Посланник Аллаха, ﷺ, начертил нам (на земле) линию и сказал: ...
َأخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعُمَرِيُّ بِالْمَوْصِلِ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا، فَقَالَ: «هَذَا سَبِيلُ اللَّهِ»، ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ قَالَ: «وَهَذِهِ سُبُلٌ عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ»، ثُمَّ تَلَا: «{وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ (الأنعام: 153)» [3:10»
[تعليق الألباني]
حسن صحيح - "الظلال" (16‘ 17 )
)
Сообщил нам Ибрагим бну 'Али бну 'АбдульАзиз Аль-'Умайри в Мосуле (город в Ираке), рассказал нам Муалля бну Махдий, который сказал, что им рассказал Хаммаад бну Зайд от 'Аасым, а тот от Абу Уаа'иль, а тот от Ибн Мас'уд, который сказал:
Посланник Аллаха, ﷺ, начертил нам на земле линию и сказал:
- Это – путь Аллаха.
Потом он начертил нам линии справа и слева от неё и сказал:
- Это пути. На каждом из этих путей – щайтан, зовущий к себе.
Затем (Посланник Аллаха, ﷺ) прочитал:
- {وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا}
... и до конца аята.
(Таков Мой прямой путь. Следуйте по нему и не следуйте другими путями, поскольку они собьют вас с Его пути. Он заповедал вам это, – быть может, вы устрашитесь.)(перевод Кулиева. Сура Аль-Анъам, 153)
Хадис содержится в «Сахих Ибн Хаббан», номер хадиса : 6
Аль-Альбани в книге "الظلال" определил его как "хороший достоверный"