بَاب مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْتَحِلُّ الْخَمْرَ وَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ
Глава о том, кто счёл разрешённым вино и называет его другим словом
Хадис 5590
وَقَالَ هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنَا عَطِيَّةُ بْنُ قَيْسٍ الْكِلَابِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ أَوْ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ وَاللَّهِ مَا كَذَبَنِي سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَكُونَنَّ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْحِرَ وَالْحَرِيرَ وَالْخَمْرَ وَالْمَعَازِفَ وَلَيَنْزِلَنَّ أَقْوَامٌ إِلَى جَنْبِ عَلَمٍ يَرُوحُ عَلَيْهِمْ بِسَارِحَةٍ لَهُمْ يَأْتِيهِمْ يَعْنِي الْفَقِيرَ لِحَاجَةٍ فَيَقُولُونَ ارْجِعْ إِلَيْنَا غَدًا فَيُبَيِّتُهُمْ اللَّهُ وَيَضَعُ الْعَلَمَ وَيَمْسَخُ آخَرِينَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
المصدر: صحيح البخاري - الصفحة أو الرقم: 5590
خلاصة حكم المحدث: معلق
Передал Хищам бну ‘Аммаар, который сказал, что им рассказал Садака ибн Хаалид, который сказал, что им рассказал ‘АбдуРрахман бну Язид бну Джаабир, который сказал, что им рассказал ‘Атыйя бну Кайс Аль-Киляби, который сказал, что им рассказал ‘АбдуРрахман бну Ганм Аль-Ащ’ари, который сказал, что ему рассказал Абу ‘Аамир – или Абу Маалик – Аль-Ащ’ари и (‘АбдуРрахман бну Ганм) поклялся, что ( Абу ‘Аамир – или Абу Маалик – Аль-Ащ’ари и) не лжёт и что он слышал, как Пророк, ﷺ, говорит:
- В моей общине будут люди, которые сочтут разрешённым половые органы (т.е., прелюбодеяние), шёлк, вино и ма’аазиф1. И будет так, что люди поселятся у высокой горы, пастух будет приводить к ним по вечерам обратно скот. И придёт к ним бедняк попросить что-то, а они скажут: приходи к нам завтра (т.е., откажут). И тогда Аллах уничтожит их ночью, обрушив гору на одних из них, а других превратит в обезьян и свиней до Судного Дня.
________________________
1 – щайх Аль-Альбани сказал, что это – музыкальные инструменты. Так же объясняется это слово в толковом словаре арабского языка.